La présentation générale de notre institution

Bienvenue sur notre website. Nous vous remercions votre attention.

Notre maison de correction a été instituée en 1952 á Esztergom, l’une des plus belles villes historiques de la Hongrie.

Nous exécutons une activité spéciale, d’une compétence nationale, sous la surveillance du ministère.

Dans le système national de la protection infentile, c’est notre institution qui assure l’éducation et la pédagogie correctionnelle des jeunes (10-18 ans) filles en protection étatique ayant de désordres graves d’adaptation et d’attitude.

Comme nous le savons bien, la période dure de la prépuberté et puberté confond le processus de l’adolescence des jeunes qui peut être influencé encore par des conditions sociales désordonnées, par une famille mal-fonctionnante, par des échecs á l’école, par des relations contemporaines négatives, et par d’autres facteurs, ainsi mettant la jeunesse en danger social et criminel (causant un comportement déviant et antisocial).

Dans notre institution nous avons la possibilité de loger 64 jeunes filles ayant des problèmes semblables, surveillées par des spécialistes (psychopédagogues, sociopédagogues, rééducateurs spéciaux) Nous assurons de soins médicaux et psychologiques. Ce sont les commissions d’experts départementales qui prennent l’initiative du déplacement des jeunes, mais pour la réalisation, l’homologation de la commission d’experts nationale est nécessaire. Les jeunes passent 2 années en moyenne dans l’institution.

Notre but primaire c’est de rendre les jeunes capables de respecter les règles, les normes de base sociales et humaines, d’acquérir des connaissances, des expériences avec lesquelles elles seront prêtes á former une vie familiale et sociale favorable. Par nos activités spéciales de développement, nous contribuons au traitement et á la cessation des désordres, et á la prévention de la criminalité.

Les parties principales de l’institution sont le foyer, l’école interne et l’unité sanitaire.

Le matin les jeunes font leurs études dans l’école interne. Nous les assurons une formation de base et une formation professionnelle dans les cadres de laquelle elles ont la possibilité d’acquérir des connaissances ménagères, agricoles et d’apprendre des langues étrangères ou l’utilisation de logiciels (ainsi elles obtiennent la même formation qu’ á l’école normale). Elles font leurs stages dans la cuisine scolaire et dans le jardinage.

Dans le foyer, elles vivent dans des pièces familières (8 filles par pièce).

Après les occupations obligatoires elles peuvent participer aux activités spéciales adéquates á leurs curiosités. Elles sont habiles dans la fabrication des ouvrages artisanaux (poterie, broderie, couture), dans la danse, dans le sport. Les concours et compétitions sportifs et culturels sont réguliers, les étudiantes les plus talentueuses sont présentes aux concours nationaux

Grâce aux programmes d’échange nous pouvons organiser des vacances scolaires á l’étranger (en Slovaquie, en Suède, en Allemagne) où les jeunes filles se procurent des connaissances et des expériences tout á fait nouvelles qui servent leur développement futur.

Malheureusement l’appréciation de nos enfants de la part de la société n’est encore favorable. Pour que ce point de vue change, il faut faire des efforts, prouver leurs talents, leurs valeurs continuellement, donc c’est une charge importante au budget de l’institution.

Les travailleurs de l’école et d’autres personnes privées ont institué une fondation de bonne volonté, la Fondation des Fleurs Sauvages (Vadvirágok Alapítvány) afin d’aider l’exploitation du talent, l’autoprésentation á des manifestations sportives et culturelles, de contribuer á l’entretien des filles d’un niveau plus haut.

Si, après notre autoprésentation courte, vous décidez de contribuer au développement et encouragement de nos étudiantes et á l’amélioration de leur appréciation, nous acceptons de grand coeur votre subvention, votre encouragement.

VADVIRÁGOK ALAPÍTVÁNY

2500 Esztergom, Budai Nagy Antal u. 40. Hungary

Yours sincerely,
Kanizsai Miklós